{"id":9273,"date":"2023-11-28T16:29:28","date_gmt":"2023-11-28T16:29:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273"},"modified":"2023-11-28T18:53:36","modified_gmt":"2023-11-28T18:53:36","slug":"working-paper-zu-ve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273","title":{"rendered":"Working Paper zu @ve"},"content":{"rendered":"<p>Im Jahre 2022 wurde das <a href=\"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=8588\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Projekt<\/a> @ve durchgef\u00fchrt. Der Chatbot l\u00e4uft auf der Website <a href=\"http:\/\/www.ave-bot.ch\/\">www.ave-bot.ch<\/a> und auf Telegram. Er basiert auf GPT-3.0 von OpenAI, also auf einer \u00e4lteren Version des Sprachmodells. Initiiert hat das Projekt Prof. Dr. Oliver Bendel, der sich verst\u00e4rkt toten, ausgestorbenen und gef\u00e4hrdeten Sprachen widmet. Entwickelt wurde @ve von Karim N&#8217;diaye, der an der Hochschule f\u00fcr Wirtschaft FHNW Wirtschaftsinformatik studiert hat. Man kann sich mit ihr auf Lateinisch unterhalten, also in einer toten Sprache, die dadurch gewisserma\u00dfen lebendig wird, und ihr Fragen zur Grammatik stellen. Getestet wurde sie von einer einschl\u00e4gigen Expertin. Ein Nutzen besteht laut Karim N&#8217;diaye darin, dass man rund um die Uhr auf Latein kommunizieren kann und dabei \u00fcberlegen muss, was und wie man schreibt. Eine Gefahr sei, dass immer wieder Fehler in den Antworten enthalten sind. So ist zuweilen die Wortreihenfolge nicht korrekt. Zudem kann es sein, dass der Sinn verdreht wird. Dies kann bei einem menschlichen Lehrer freilich auch passieren, und der Lernende sollte in jedem Falle wachsam sein und nach Fehlern suchen. Ohne Zweifel ist @ve ein Tool, das mit Gewinn in den Lateinunterricht integriert werden kann. Dort k\u00f6nnen die Sch\u00fcler berichten, was sie mit ihr zu Hause erlebt haben, und sie k\u00f6nnen mit ihr vor Ort alleine oder in der Gruppe, vom Lehrer begleitet, einen Schwatz halten. Seit Ende November 2023 liegt ein <a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2311.14741\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Working Paper<\/a> mit dem Titel &#8222;@ve: A Chatbot for Latin&#8220; vor. Es wurde bereits im Sommer verfasst. Der Chatbot l\u00e4uft voraussichtlich noch bis Ende des Jahres.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9281\" src=\"https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AVE_Chatbot.jpg\" alt=\"\" width=\"642\" height=\"937\" srcset=\"https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AVE_Chatbot.jpg 642w, https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AVE_Chatbot-206x300.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 642px) 100vw, 642px\" \/><\/p>\n<p>Abb.: Mit @ve kann man auf Latein plaudern (Bild: Ideogram)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Jahre 2022 wurde das Projekt @ve durchgef\u00fchrt. Der Chatbot l\u00e4uft auf der Website www.ave-bot.ch und auf Telegram. Er basiert auf GPT-3.0 von OpenAI, also auf einer \u00e4lteren Version des Sprachmodells. Initiiert hat das Projekt Prof. Dr. Oliver Bendel, der sich verst\u00e4rkt toten, ausgestorbenen und gef\u00e4hrdeten Sprachen widmet. Entwickelt wurde @ve von Karim N&#8217;diaye, der &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eWorking Paper zu @ve\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1129,886],"tags":[1385,23,1286,1484,1363,1440,1483],"class_list":["post-9273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ki-ethik","category-kuenstliche-intelligenz","tag-ve","tag-chatbot","tag-conversational-agent","tag-gpt-3-0","tag-latein","tag-llm","tag-working-paper"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Working Paper zu @ve - maschinenethik.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Working Paper zu @ve - maschinenethik.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Jahre 2022 wurde das Projekt @ve durchgef\u00fchrt. Der Chatbot l\u00e4uft auf der Website www.ave-bot.ch und auf Telegram. Er basiert auf GPT-3.0 von OpenAI, also auf einer \u00e4lteren Version des Sprachmodells. Initiiert hat das Projekt Prof. Dr. Oliver Bendel, der sich verst\u00e4rkt toten, ausgestorbenen und gef\u00e4hrdeten Sprachen widmet. Entwickelt wurde @ve von Karim N&#8217;diaye, der &hellip; \u201eWorking Paper zu @ve\u201c weiterlesen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"maschinenethik.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-28T16:29:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-28T18:53:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AVE_Chatbot.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bendelo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bendelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9273#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9273\"},\"author\":{\"name\":\"bendelo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8bb3eb6ac670c6232634a22d062cae95\"},\"headline\":\"Working Paper zu @ve\",\"datePublished\":\"2023-11-28T16:29:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-28T18:53:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9273\"},\"wordCount\":276,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9273#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/AVE_Chatbot.jpg\",\"keywords\":[\"@ve\",\"Chatbot\",\"Conversational Agent\",\"GPT-3.0\",\"Latein\",\"LLM\",\"Working Paper\"],\"articleSection\":[\"KI-Ethik\",\"K\u00fcnstliche Intelligenz\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9273\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9273\",\"name\":\"Working Paper zu @ve - maschinenethik.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9273#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9273#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/AVE_Chatbot.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-28T16:29:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-28T18:53:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8bb3eb6ac670c6232634a22d062cae95\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9273#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9273\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9273#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/AVE_Chatbot.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/AVE_Chatbot.jpg\",\"width\":642,\"height\":937},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9273#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Working Paper zu @ve\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/\",\"name\":\"maschinenethik.net\",\"description\":\"VON OLIVER BENDEL\",\"alternateName\":\"Maschinenethik\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8bb3eb6ac670c6232634a22d062cae95\",\"name\":\"bendelo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Working Paper zu @ve - maschinenethik.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Working Paper zu @ve - maschinenethik.net","og_description":"Im Jahre 2022 wurde das Projekt @ve durchgef\u00fchrt. Der Chatbot l\u00e4uft auf der Website www.ave-bot.ch und auf Telegram. Er basiert auf GPT-3.0 von OpenAI, also auf einer \u00e4lteren Version des Sprachmodells. Initiiert hat das Projekt Prof. Dr. Oliver Bendel, der sich verst\u00e4rkt toten, ausgestorbenen und gef\u00e4hrdeten Sprachen widmet. Entwickelt wurde @ve von Karim N&#8217;diaye, der &hellip; \u201eWorking Paper zu @ve\u201c weiterlesen","og_url":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273","og_site_name":"maschinenethik.net","article_published_time":"2023-11-28T16:29:28+00:00","article_modified_time":"2023-11-28T18:53:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AVE_Chatbot.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"bendelo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"bendelo","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273"},"author":{"name":"bendelo","@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/#\/schema\/person\/8bb3eb6ac670c6232634a22d062cae95"},"headline":"Working Paper zu @ve","datePublished":"2023-11-28T16:29:28+00:00","dateModified":"2023-11-28T18:53:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273"},"wordCount":276,"image":{"@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AVE_Chatbot.jpg","keywords":["@ve","Chatbot","Conversational Agent","GPT-3.0","Latein","LLM","Working Paper"],"articleSection":["KI-Ethik","K\u00fcnstliche Intelligenz"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273","url":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273","name":"Working Paper zu @ve - maschinenethik.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AVE_Chatbot.jpg","datePublished":"2023-11-28T16:29:28+00:00","dateModified":"2023-11-28T18:53:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/#\/schema\/person\/8bb3eb6ac670c6232634a22d062cae95"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273#primaryimage","url":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AVE_Chatbot.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AVE_Chatbot.jpg","width":642,"height":937},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9273#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Working Paper zu @ve"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/#website","url":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/","name":"maschinenethik.net","description":"VON OLIVER BENDEL","alternateName":"Maschinenethik","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/#\/schema\/person\/8bb3eb6ac670c6232634a22d062cae95","name":"bendelo","url":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?author=3"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9273"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9282,"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9273\/revisions\/9282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}