{"id":9863,"date":"2023-09-28T14:07:52","date_gmt":"2023-09-28T14:07:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863"},"modified":"2025-01-11T14:19:22","modified_gmt":"2025-01-11T14:19:22","slug":"ein-video-zu-llegra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863","title":{"rendered":"Ein Video zu @llegra"},"content":{"rendered":"<p>Zu @llegra, einem Chatbot f\u00fcr Vallader, liegt seit 10. September 2023 ein Video vor. Vorgef\u00fchrt wird ein kurzes Gespr\u00e4ch mit Texteingabe und -ausgabe sowie Sprachausgabe. Conversational Agents sind seit einem Vierteljahrhundert ein Forschungsgegenstand von Prof. Dr. Oliver Bendel. Ihnen widmete er seine Doktorarbeit an der Universit\u00e4t St. Gallen. An der Hochschule f\u00fcr Wirtschaft FHNW entstanden sie von 2012 bis 2022 vor allem im Kontext der Maschinenethik und Sozialen Robotik. Der Technikphilosoph und Wirtschaftsinformatiker widmet sich seit einiger Zeit verst\u00e4rkt toten, ausgestorbenen und gef\u00e4hrdeten Sprachen. Nach <a href=\"https:\/\/www.informationsethik.net\/die-kleine-schwester-von-chatgpt\/\">@ve<\/a> (2022), einem auf GPT-3 basierenden Chatbot f\u00fcr Latein, startete im M\u00e4rz 2023 ein weiteres Projekt. Entwickelt wurde bis August 2023 der Chatbot @llegra von Dalil Jabou f\u00fcr das r\u00e4toromanische Idiom Vallader, das im Unterengadin zwischen Martina im Nordosten und Zernez im S\u00fcdwesten sowie im Val M\u00fcstair auftritt und gef\u00e4hrdet ist. Der Chatbot mit einem Steinbock als Avatar beruht auf dem Sprachmodell GPT-4. Das hat den Vorteil, dass er von Haus aus m\u00e4chtig ist, und den Nachteil, dass man ihn noch nicht mit eigenem Material trainieren kann &#8211; was sich erst Ende des Jahres \u00e4ndert. Entsprechend rutscht @llegra immer wieder in Sursilvan und Rumantsch Grischun, wenn sie auf Vallader nicht weiterwei\u00df. Das kann freilich auch Menschen passieren, die gerade von Flims nach Scuol gezogen sind und regelm\u00e4\u00dfig RTR gesehen oder geh\u00f6rt haben. Das Video kann \u00fcber <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=iW6GhEWCoaI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube<\/a> aufgerufen werden.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9866\" src=\"https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Steinbock_Nachwuchs.png\" alt=\"\" width=\"992\" height=\"1012\" srcset=\"https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Steinbock_Nachwuchs.png 992w, https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Steinbock_Nachwuchs-294x300.png 294w, https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Steinbock_Nachwuchs-768x783.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/p>\n<p>Abb.: Ein junger Steinbock<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zu @llegra, einem Chatbot f\u00fcr Vallader, liegt seit 10. September 2023 ein Video vor. Vorgef\u00fchrt wird ein kurzes Gespr\u00e4ch mit Texteingabe und -ausgabe sowie Sprachausgabe. Conversational Agents sind seit einem Vierteljahrhundert ein Forschungsgegenstand von Prof. Dr. Oliver Bendel. Ihnen widmete er seine Doktorarbeit an der Universit\u00e4t St. Gallen. An der Hochschule f\u00fcr Wirtschaft FHNW entstanden &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eEin Video zu @llegra\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,886],"tags":[1449,23,1450,1451],"class_list":["post-9863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-informationsethik","category-kuenstliche-intelligenz","tag-llegra","tag-chatbot","tag-raetoromanisch","tag-vallader"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ein Video zu @llegra - maschinenethik.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ein Video zu @llegra - maschinenethik.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zu @llegra, einem Chatbot f\u00fcr Vallader, liegt seit 10. September 2023 ein Video vor. Vorgef\u00fchrt wird ein kurzes Gespr\u00e4ch mit Texteingabe und -ausgabe sowie Sprachausgabe. Conversational Agents sind seit einem Vierteljahrhundert ein Forschungsgegenstand von Prof. Dr. Oliver Bendel. Ihnen widmete er seine Doktorarbeit an der Universit\u00e4t St. Gallen. An der Hochschule f\u00fcr Wirtschaft FHNW entstanden &hellip; \u201eEin Video zu @llegra\u201c weiterlesen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"maschinenethik.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-28T14:07:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-11T14:19:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Steinbock_Nachwuchs.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"992\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1012\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bendelo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bendelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9863#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9863\"},\"author\":{\"name\":\"bendelo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8bb3eb6ac670c6232634a22d062cae95\"},\"headline\":\"Ein Video zu @llegra\",\"datePublished\":\"2023-09-28T14:07:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-11T14:19:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9863\"},\"wordCount\":242,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9863#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Steinbock_Nachwuchs.png\",\"keywords\":[\"@llegra\",\"Chatbot\",\"R\u00e4toromanisch\",\"Vallader\"],\"articleSection\":[\"Informationsethik\",\"K\u00fcnstliche Intelligenz\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9863\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9863\",\"name\":\"Ein Video zu @llegra - maschinenethik.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9863#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9863#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Steinbock_Nachwuchs.png\",\"datePublished\":\"2023-09-28T14:07:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-11T14:19:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8bb3eb6ac670c6232634a22d062cae95\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9863#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9863\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9863#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Steinbock_Nachwuchs.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Steinbock_Nachwuchs.png\",\"width\":992,\"height\":1012},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?p=9863#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein Video zu @llegra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/\",\"name\":\"maschinenethik.net\",\"description\":\"VON OLIVER BENDEL\",\"alternateName\":\"Maschinenethik\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8bb3eb6ac670c6232634a22d062cae95\",\"name\":\"bendelo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maschinenethik.net\\\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ein Video zu @llegra - maschinenethik.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ein Video zu @llegra - maschinenethik.net","og_description":"Zu @llegra, einem Chatbot f\u00fcr Vallader, liegt seit 10. September 2023 ein Video vor. Vorgef\u00fchrt wird ein kurzes Gespr\u00e4ch mit Texteingabe und -ausgabe sowie Sprachausgabe. Conversational Agents sind seit einem Vierteljahrhundert ein Forschungsgegenstand von Prof. Dr. Oliver Bendel. Ihnen widmete er seine Doktorarbeit an der Universit\u00e4t St. Gallen. An der Hochschule f\u00fcr Wirtschaft FHNW entstanden &hellip; \u201eEin Video zu @llegra\u201c weiterlesen","og_url":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863","og_site_name":"maschinenethik.net","article_published_time":"2023-09-28T14:07:52+00:00","article_modified_time":"2025-01-11T14:19:22+00:00","og_image":[{"width":992,"height":1012,"url":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Steinbock_Nachwuchs.png","type":"image\/png"}],"author":"bendelo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"bendelo","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863"},"author":{"name":"bendelo","@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/#\/schema\/person\/8bb3eb6ac670c6232634a22d062cae95"},"headline":"Ein Video zu @llegra","datePublished":"2023-09-28T14:07:52+00:00","dateModified":"2025-01-11T14:19:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863"},"wordCount":242,"image":{"@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Steinbock_Nachwuchs.png","keywords":["@llegra","Chatbot","R\u00e4toromanisch","Vallader"],"articleSection":["Informationsethik","K\u00fcnstliche Intelligenz"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863","url":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863","name":"Ein Video zu @llegra - maschinenethik.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Steinbock_Nachwuchs.png","datePublished":"2023-09-28T14:07:52+00:00","dateModified":"2025-01-11T14:19:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/#\/schema\/person\/8bb3eb6ac670c6232634a22d062cae95"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863#primaryimage","url":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Steinbock_Nachwuchs.png","contentUrl":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Steinbock_Nachwuchs.png","width":992,"height":1012},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?p=9863#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein Video zu @llegra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/#website","url":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/","name":"maschinenethik.net","description":"VON OLIVER BENDEL","alternateName":"Maschinenethik","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/#\/schema\/person\/8bb3eb6ac670c6232634a22d062cae95","name":"bendelo","url":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/?author=3"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9863"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9867,"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9863\/revisions\/9867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschinenethik.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}